وظائف قطر

وصف الوظيفة

Dynamic Partners تعلن عن فرص عمل جديدة ل مترجم
سوف يتم التعيين والالتحاق بالوظيفة بشكل فوري بعد الانترفيو بمقر الشركة - الراتب والبدلات والتامينات بعد المقابلة
قدم الان

المهارات:

- القدرة على كتابة التقارير والترجمات بلغة سليمة
- مهارة التدقيق اللغوي لتحسين النصوص المترجمة
- مهارة الترجمة الفورية والتحريرية بين اللغات بدقة
- مهارة التعامل مع ضغوط العمل والمواعيد النهائية
- مهارة البحث عن المصطلحات المتخصصة لضمان الدقة

المهام:

- التعامل مع المصطلحات المتخصصة في المجالات المختلفة
- كتابة التقارير الخاصة بالترجمة وتسليمها للعملاء
- التواصل مع العملاء لفهم متطلبات الترجمة
- التعاون مع فريق العمل لضمان جودة الترجمة
- استخدام برامج الترجمة لتسريع عملية الترجمة

الانشطة الوظيفية

- لا تغفل عن كتابة تخصصك في عنوان النموذج.
- تحليل الاتجاهات السوقية: متابعة وتحليل الاتجاهات في السوق لصنع قرارات مستنيرة.
- يحرص على تحسين مهاراته من خلال التعلم الذاتي والمستمر
- يجب تقديم الهوية الوطنية والشهادات الرسمية إذا طلبت لتأكيد المعلومات.
- تُمنح بدلات إضافية بناءً على الأداء الشخصي والجماعي للموظف.

القدرات المطلوبة

- تحقيق نتائج ملموسة بناءً على الخبرة العملية والفهم العميق للوظيفة.
- يعرف كيف يتابع ميزانية المشروع ويحرص على التوازن بين المصروفات والإيرادات
- تكون مستعد لاتخاذ قرارات صعبة لو تطلب الأمر عشان تحقق النتائج المطلوبة
- إدارة وقتك بذكاء بتضمن إنك تخلص المهام من غير ما تحتاج لساعات إضافية
- التخرج من مؤسسة تعليمية مرموقة بمجال يتناسب مع احتياجات الوظيفة.

وظائف مترجمين بالوكرة - وظائف قطر

وظائف مشابهة