وظائف مصر

وصف الوظيفة

وظائف جديدة للمواطنين والمواطنات بمدينة : القاهرة.
اعلنت شركة - الأفق المفتوح - عن فرص وشواغر جديدة بالشركة لأصحاب الخبرات
الوظائف المتاحة : مترجم.
الراتب : يعتمد على سنوات الخبرة.
مكان العمل : القاهرة.
وظائف القاهرة - وظائف مترجم

المهارات:

- القدرة على التعامل مع ضغوط العمل والمواعيد النهائية
- الالتزام بالتعلم المستمر لتحسين المهارات اللغوية
- مهارات الكتابة الجيدة لصياغة النصوص المترجمة بشكل احترافي
- مهارات التواصل الفعّال مع العملاء والزملاء
- مهارات التنظيم لإدارة المهام المتعددة بفعالية

المهام:

- تقديم تقارير دورية عن المهام المترجمة
- استخدام أدوات الترجمة الإلكترونية لتحسين الكفاءة
- التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم اللغوية
- تقديم الدعم اللغوي للفرق الأخرى عند الحاجة
- توثيق المصطلحات والمفاهيم الجديدة للمشاريع المستقبلية

الانشطة الوظيفية

- الاستعداد الدائم للتكيف مع الظروف المتغيرة والعمل بمرونة
- تتابع تنفيذ المهام في كل قسم عشان تتأكد إنها ماشية مع الأهداف العامة
- توضح دور كل فرد في الفريق عشان الكل يشتغل بكفاءة ويخلص المهام
- التفاوض يهدف إلى إيجاد حلول وسط تحقق توازن المصالح بين الأطراف.
- الخبرة السابقة تُعتبر عنصرًا أساسيًا في التقييم.

القدرات المطلوبة

- الخبرة السابقة في المجال ذات الصلة تعد عاملًا مهمًا في تقييم المتقدمين.
- تراجع نتائج الشغل باستمرار وتاخد الخطوات المناسبة لتجنب المشاكل المستقبلية
- مهارة التعامل مع العملاء والزملاء بناءً على التجارب المهنية السابقة.
- إدارة المخاطر: التعامل مع المخاطر بفعالية.
- التأكد من أن جميع الفرق تعمل نحو أهداف مشتركة بشكل منسق ومنظم.

وظائف مترجمين بالقاهرة - وظائف مصر

وظائف مشابهة