وظائف قطر

وصف الوظيفة

أعلان وظيفة لشركة الآفاق الجديدة عن حاجتها الى مترجم بشرط ان يكون لديه خبرة سابقة

- قم بتقديم السيرة الذاتية

المهارات:

- المرونة في التعامل مع المهام المتعددة
- الالتزام بمعايير الجودة في الترجمة
- استخدام التكنولوجيا وأدوات الترجمة الحديثة
- مهارات البحث والتدقيق اللغوي
- إتقان لغتين أو أكثر بشكل ممتاز

المهام:

- التحقق من دقة النصوص المترجمة والمراجعة
- الحفاظ على سرية المحتوى المترجم
- تقديم الترجمة الفورية في الاجتماعات والمناسبات
- التعاون مع الفرق المختلفة لتلبية احتياجات الترجمة
- تطوير وتنفيذ استراتيجيات تحسين جودة الترجمة

الانشطة الوظيفية

- الخبرة العملية تعتبر من العوامل الأساسية في تحديد المسؤوليات والمهام في الوظيفة.
- استخدام المعلومات المتوفرة لتطوير خطط عمل مدروسة لحل المشاكل.
- يجب على المتقدمين أن يكونوا مؤهلين من حيث التعليم والخبرة المطلوبة.
- يوضح أفكاره بسهولة ويستمع للآخرين بانتباه.
- الوظيفة تتطلب استيفاء جميع المعايير لضمان الأداء المطلوب في بيئة العمل.

القدرات المطلوبة

- تركز عملية المراجعة على متابعة الأداء وتحديد مسارات التقدم المستقبلي.
- العمل بشكل منتج وفقاً للجدول الزمني المرن لإنجاز المهام المطلوبة.
- اتخاذ قرارات مدروسة بعد تحليل شامل للمشكلة وجمع جميع المعلومات المتاحة.
- المرونة في التعامل مع التغيير واستقبال المهام الجديدة بحماس
- يبدع في تطوير حلول جديدة لتحسين الأداء وتحقيق الكفاءة

مطلوب مترجمين بالدوحة - وظائف قطر

وظائف مشابهة