وظائف المغرب

وصف الوظيفة

من خلال بوابة الوظائف اعلنت السلامة عن فرص عمل جديدة
مطلوب مترجم لغة إنجليزية بشرط ان يكون من اصحاب الخبرات السابقة
التعيين في الدار البيضاء

المهارات:

- القدرة على تحسين النصوص المترجمة بناءً على التغذية الراجعة
- مهارات لغوية قوية في كل من اللغة الإنجليزية واللغة المستهدفة
- الالتزام بأعلى معايير الجودة في العمل
- القدرة على العمل تحت ضغط المواعيد النهائية
- مهارات التواصل لتوضيح معاني النصوص المعقدة

المهام:

- استخدام أدوات الترجمة الإلكترونية لتسهيل العمل
- تطوير مهارات الترجمة باستمرار من خلال التدريب والتعلم الذاتي
- الحفاظ على سرية المعلومات الواردة في النصوص
- التعامل مع النصوص المتخصصة مثل القانونية والطبية والتقنية
- إجراء أبحاث لتحسين فهم المحتوى المراد ترجمته

الانشطة الوظيفية

- تتكيف مع مستوى الجمهور عشان توصل الرسالة بطريقة تناسبهم
- إيجاد حلول للمشكلات: التفكير المنطقي لاكتشاف الحلول المناسبة للمشكلات التي تظهر في العمل.
- يعرف كيف يتحدث بوضوح ويستمع للآخرين بشكل جيد
- الابتكار والإبداع: يطلع أفكار جديدة ويبتكر حلول لتحسين الشغل
- نحن نقدم فرصًا لتطوير مهاراتك وصقل مواهبك.

القدرات المطلوبة

- العمل تحت الضغط: يقدر يشتغل بكفاءة حتى لو كانت الظروف صعبة
- القدرة على العمل بشكل مستقل: يخلص شغله بدون ما يحتاج حد يراقبه
- استخدام الموارد المتاحة بفعالية لتحقيق الأهداف.
- التفكير المنهجي: اتباع أسلوب منظم لحل المشكلات وتحقيق الأهداف.
- تُمنح العلاوات بناءً على تحقيق أهداف شخصية ومهنية محددة.

وظائف مترجمين لغة إنجليزية من المنزل بالدار البيضاء - وظائف المغرب

وظائف مشابهة